Review: The Loneliest Americans by Jay Caspian Kang explores the U.S.'s identity politics for Asians through his life story. Recommended.